Leia o versículo.
Comece pelas palavras que acompanham a imagem. Deixe que deem sentido ao seu momento.
DEVAGAR. COM FÉ. COM COR.
Um pouco de silêncio.
Um mundo de cor.
Entre no Advento e no Natal através de vitrais que ganham vida nas suas mãos. Uma página, um versículo, um momento só seu.
Descobrir o livroPrimeira coleção · Lançamento em preparação
O PRIMEIRO LIVRO DA STELLA ORATIONIS
Advento
e Natal
Da espera do Advento à alegria do Natal, um percurso de fé contado em quarenta ilustrações.
Cada cena une a beleza dos vitrais à Sagrada Escritura. Contornos principais definidos e divisões mais delicadas deixam espaço para experimentar cores, combinações e degradês, sem pressa.
- 40
- ilustrações para colorir
- 5
- idiomas em preparação
- 8.5 × 11″
- 21,59 × 27,94 cm
Índice ilustrado com uma breve explicação de cada cena. A edição portuguesa revista tem 94 páginas.
Edição em português · Versículos a partir da tradução de Figueiredo
Saber sobre o lançamentoUM VITRAL. A SUA PALETA.
A beleza começa
com um traço.
Azul profundo, verde suave, dourado luminoso… Cada pequena divisão pode ganhar uma cor diferente. A mesma ilustração pode contar muitas histórias.
A versão colorida é uma sugestão. O interior do livro é a preto e branco.
A FÉ TAMBÉM HABITA O QUOTIDIANO
Encontre o seu momento.
À mesa de casa, numa viagem ou no sossego do jardim. Não é preciso esperar por uma ocasião especial.
UM OLHAR PARA O INTERIOR
Páginas para descobrir.
Ilustrações de inspiração vitral, com uma margem branca e um versículo na parte inferior. Toque numa página para ver os detalhes.
FAÇA ESPAÇO PARA O ESSENCIAL
Ler. Colorir.
Contemplar.
Escolha as suas cores.
Siga uma paleta ou experimente livremente. Não há uma única maneira de preencher um vitral.
Guarde o que criou.
Volte à sua página, partilhe-a com quem gosta ou dê-lhe um lugar especial em casa.
ANTES DE ABRIR O LIVRO
Algumas respostas.
Em que idiomas será lançado?
Estamos a preparar cinco edições: português, inglês, espanhol, italiano e francês. Os versículos em português, espanhol e italiano são adaptações editoriais das traduções históricas de Figueiredo, Torres Amat e Martini, respetivamente. A edição inglesa usa a Bíblia Douay–Rheims. A edição francesa utiliza a Bíblia Crampon (1923), com pontuação e maiúsculas reverenciais harmonizadas.
As ilustrações estão dos dois lados?
Não. Cada ilustração ocupa uma página com o verso em branco. Recomendamos colocar uma folha de proteção por baixo enquanto pinta.
Que materiais posso usar?
Lápis de cor são um bom ponto de partida para trabalhar detalhes e degradês. Teste outros materiais numa pequena área; marcadores podem atravessar o papel.
Posso retirar uma página para emoldurar?
A composição tem uma margem branca e o versículo na parte inferior, pensada para valorizar a ilustração. As folhas não são perfuradas; retirar uma página exige um corte cuidadoso junto à lombada.
Onde poderei comprar?
O lançamento está a ser preparado para a Amazon. Esta página terá o acesso direto ao livro quando estiver disponível.
Como foram criadas as ilustrações?
As ilustrações foram geradas com ferramentas de inteligência artificial, selecionadas e preparadas para esta edição.
UMA NOVA COLEÇÃO ESTÁ A NASCER
Um livro para abrandar.
Uma página para começar.
Advento e Natal será a primeira coleção da Stella Orationis, com cinco edições em preparação: português, inglês, espanhol, italiano e francês.
Ver na AmazonBrevemente na AmazonA data e o preço serão anunciados no lançamento.
Explorar as páginas